FALL-WINTER 2021
Blanc Iris x Women Artists

新しいシーズンに向けて、ブランイリスは、
現在パリを拠点に活躍する、
5人の女性アーティストとコラボレーションし、
2021年秋冬の新作コレクションを発表します。
ユニークかつスタイルがあり、それぞれが
多様なバックグラウンドを持つ
5人の
アーティスト達とブランイリスの出会いを、
この一冊を通して紹介します。

For this new season Blanc Iris is collaborating with 5 women artists who currently based in France to present the new Fall-Winter 2021 collection. A unique and modern artist encounter presented through out this book.

Women Artists #01

Blanc Iris x Chloé Hershmann

クロエ:女優 南アフリカ・ヨハネスブルグ生まれ
今回のブランイリスの新作コレクションで、特に印象に残ったのは
その彫刻のような質感。時代を感じさせないタイムレスなところと
モダンさをあわせ持ったところにも強く惹かれたわ。

Chloé Hershmann : English actress
Born in Johannesburg in South Africa lives in Paris. What she chose in this new collection of Blanc Iris is the Collection Emotion which has sculpture quality and she finds it timeless but modern in the same time.

Special Movie

Women Artists #02

Blanc Iris x Caroline Madisson

キャロリン:メイクアップアーティスト フランス・パリ生まれパリ育ち
普段の活動では、様々な色やテクスチャー、絵画的なアートなどから
インスピレーションを受けるわ。ブランイリスの新作コレクションは
ミニマルで繊細でありながら、同時に大胆なフォルムを持っている
ところに注目してるの。

Caroline is a French make up artist. She is born and live in Paris.
She is inspired by the color, the texture and the pictural art. She
loves the subtlety and minimalism of this new Blanc Iris collection.

Special Movie

Women Artists #03

Blanc Iris x Manon Patrice

マノン:画家 フランス・レ ヴォージュ生まれ
自分にとって描くことは、言葉を介さず、自由に思いを表現することの
手段なの。ブランイリスの新作コレクションで心を奪われたのは、
絡み合うような曲線に柔らかさと強さが同時に表現されているところよ。

Manon is a French painter. She is born in Les Vosges in France.
Painting is an executory for her, it allows her to express without really speaking.
What she likes about the new collection is the intertwining curves, a form of softness and strength at the same time.

Special Movie

Women Artists #04

Blanc Iris x Yeshé

イェシェ:シンガーソングライター フランス生まれ
歌っている時は、いつも、自分が何か超自然的なものと繋がっているような
そんな感覚を覚えるの。ブランイリスのコレクションで気に入っているのは
フェミニンな中にもマスキュリンな部分、繊細さと同時に力強さも感じる
ところよ。

Yeshé is a French Composer / Singer. She is born in the France Center and now lives in Paris. When she sings she is connected to something supernatural. Where she finds herself with this new Blanc Iris collection is the feminine and masculine side, delicate and strong.

Special Movie

Share on